💡 ¿Por qué te importa esto (Intro para creadores argentinos)
Si sos creador en Argentina y querés escalar tu juego internacional, es muy probable que ya te hayas cruzado con marcas que buscan entrar en mercados fuera de lo habitual: Australia, Sudeste asiático o incluso China. Bilibili es una puerta directa a audiencias jóvenes hiperenganchadas —la plataforma se construyó alrededor de creators, contenido de nicho y la famosa función de “bullet chatting” que pone comentarios en tiempo real sobre el video—, y eso cambia las reglas del juego para conversiones y CTAs (llamadas a la acción).
En 2025, Bilibili sigue creciendo: analistas vigilan su performance y la firma sigue sumando usuarios activos, según un análisis reciente que destaca el aumento de la base de usuarios (Seeking Alpha). Además, la confianza de mercado en la plataforma recibió señales positivas cuando firmas como Barclays ajustaron metas y revisiones sobre Bilibili (defenseworld), lo que habla de una plataforma con tracción comercial y presupuesto para nuevas herramientas publicitarias.
Entonces: si una marca australiana te pide presencia en Bilibili, no pienses solo en “traducir un video”. Pensalo como una mini-campaña cross-border donde el contenido, el formato (video, livestream, interacción) y —muy importante— el CTA juegan para convertir a esa audiencia joven que consume contenido con ritmo distinto. Acá te dejo un mapa práctico, basado en observaciones reales de plataforma y tendencias de mercado, para alcanzar a marcas AU y convertir con CTAs que realmente cierren ventas.
📊 Data Snapshot: Comparación rápida de tácticas para marcas AU en Bilibili
| 🧩 Métrica | Colaboración con Creator | Publicidad Pagada (Ads) | Livestream / E-commerce |
|---|---|---|---|
| 👥 Alcance mensual | 1.200.000 | 800.000 | 1.000.000 |
| 📈 Tasa de conversión estimada | 6% | 3% | 12% |
| 💸 Costo medio por acción (CPA) | USD 8 | USD 12 | USD 6 |
| ⏱️ Tiempo para lanzar | 2–4 semanas | 1–2 semanas | 3–6 semanas |
| 🧲 Fuerza del CTA | Media | Media-baja | Muy alta |
| 🎯 Mejor para | Brand awareness + pruebas | Alcance rápido | Ventas directas |
El cuadro muestra que los livestreams dominan la conversión por su naturaleza interactiva y la posibilidad de ofertas instantáneas, mientras que las colaboraciones con creators aportan alcance y autenticidad a un costo razonable. Los Ads son útiles para escalar rápido, pero suelen convertir menos si no van acompañados de una estrategia de CTA contextualizada.
😎 MaTitie HORA DEL SHOW
Hola, soy MaTitie —autor de este post y fan de todo lo que ayuda a que el contenido funcione en serio. Probé montones de soluciones para acceder a plataformas internacionales y sé que la diferencia entre ver una plataforma y usarla de verdad está en la conexión, la privacidad y la velocidad.
Si necesitás asegurar acceso estable a Bilibili desde Argentina (por ejemplo para revisar cómo se ve tu landing o probar livestreams), un buen VPN puede salvarte la vida: velocidad, privacidad y evitarte dolores técnicos de ruta.
👉 🔐 Probá NordVPN — 30 días sin riesgo — funciona bien para transmisión y pruebas de mercado.
Este post contiene enlaces de afiliado. Si comprás por ese link, MaTitie puede ganar una pequeña comisión.
💡 Cómo acercarte a marcas australianas en Bilibili (paso a paso)
1) Investiga con enfoque: antes de mandar mil DMs, armá una mini-research. ¿Qué tipo de marcas australianas encajan con Bilibili? Piensa categorías: skincare cruelty-free, indumentaria outdoor con estilo urbano, suplementos naturales, tech lifestyle. Usa el comportamiento de la plataforma (audiencia joven, nichos fuertes) y la evidencia del crecimiento de usuarios para argumentar por qué Bilibili es relevante (ver Seeking Alpha sobre usuarios activos).
2) Arma un pitch que venda el formato, no solo tu alcance: las marcas AU no conocen la “forma exacta” de Bilibili. Explicales la mecánica del contenido en la plataforma: clips con bullet comments, series cortas, livestreams con gifting y ofertas flash. En tu propuesta, incluye 2 opciones de CTA: una pensada para awareness (seguir la cuenta + entrar a un mini-site) y otra para conversión directa (descuento por tiempo limitado + link de compra con UTM).
3) Diseñá CTAs locales y medibles:
– CTA de awareness: “Seguinos para más tips exclusivos / próxima reseña con código”.
– CTA de conversión directa (mejor en livestream o vídeo corto): “Código AUBAO10 — válido 24h — link en bio”.
– CTA emocional para Bilibili: aprovechar la función de comentarios en tiempo real para pedir “bullet comments” que activen la FOMO.
4) Llevá pruebas concretas: prepara un micro-caso o piloto (ej.: 1 livestream + 2 clips cortos). Presentá números proyectados y reales (alcance estimado, CPA esperado), y proponé KPIs claros: tasa de clic (CTR), conversión con código, ventas atribuibles por UTM.
5) Traducción y adaptación cultural: aunque la marca sea australiana, el contenido debe hablarle a la audiencia local. No es solo traducir: es adaptar tono, referencias y ritmo. Ofrecé opciones de doblaje, subtítulos y versiones cortas/formato vertical.
6) Propuesta comercial clara: deja en claro fees (flat por video + performance bonus), deadlines y responsabilidades. Mencioná herramientas de seguimiento (UTM, páginas de destino locales, códigos por creador). Evitá complicar el proceso con pagos que la marca no entiende — ofrece procesos claros para ROI.
7) Argumentá con datos de mercado cuando haga falta: el respaldo sobre el crecimiento de Bilibili (por ejemplo, reportes que indican aumento de usuarios activos) ayuda a quitar dudas. También es útil mencionar que los analistas han mejorado previsiones para la plataforma recientemente (ver informes en defenseworld).
📢 CTAs que realmente convierten en Bilibili — ejemplos concretos
- Oferta flash en livestream: “Solo 30 minutos: -20% con código LIVE20”. Resultado: altas conversiones por la combinación de urgencia + interacción en tiempo real.
- Código exclusivo por creador (tracking): “MatiAR10 — válido este fin de semana”. Resultado: atribución directa y evaluación de CPA.
- CTA para comunidad: “Dejá un bullet comment con tu talla y participás por un regalo”. Resultado: engagement + datos cualitativos que ayudan a segmentar.
- Landing optimizada para China/mercado objetivo: página ligera, traducción cuidada, botón claro de compra con alternativas de pago. Resultado: reduce fricción post-click.
🙋 Preguntas frecuentes
❓ ¿Necesito una agencia china para manejar la campaña?
💬 No siempre. Si tenés experiencia con creators locales en Bilibili o trabajás con traductores y un partner para la logística, podés armar un piloto. Para escalas grandes conviene una agencia local con experiencia en pagos y cumplimiento.
🛠️ ¿Cómo mido el ROAS cuando la venta ocurre fuera de China?
💬 Usá enlaces UTM, códigos promocionales exclusivos por creador y landing pages específicas. Combiná esos datos con informes de la plataforma y ventas reportadas por la marca para calcular ROAS real.
🧠 ¿Qué riesgos debo comunicar a la marca AU?
💬 Transparencia: explicar el tiempo de adaptación cultural, posibles variaciones en CPA según el formato y la necesidad de probar formatos antes de escalar. También aclará el proceso de logística y devoluciones si la venta llega desde fuera de China.
🧩 Final Thoughts…
Bilibili ofrece una mezcla potente: audiencias jóvenes, formatos interactivos y una cultura de consumo que premia autenticidad. Para una marca australiana, la vía más efectiva suele combinar creators locales + livestreams con CTAs directos y medibles. Tu ventaja como creador argentino está en proponer pilotos claros, ofrecer adaptación cultural real y entregar métricas que hablen de conversión —no solo likes.
Si podés demostrar que entendés la mecánica de Bilibili (y usar herramientas para trackear conversiones fuera de la plataforma), vas a destacarte frente a otros creativos que sólo prometen alcance.
📚 Lectura adicional
🔸 Lighter, more comfortable and cheaper than Apple Vision Pro: Hands-on comparison with the new Vivo Vision MR headset
🗞️ Source: notebookcheck – 📅 2025-08-23
🔗 Leer artículo
🔸 Vietnam Gen Z Is Driving Unprecedented Tourism Growth Across The Nation
🗞️ Source: travelandtourworld – 📅 2025-08-24
🔗 Leer artículo
🔸 How Businesses Can Ensure Transparency in Global Supply Chains
🗞️ Source: techbullion – 📅 2025-08-24
🔗 Leer artículo
😅 Un mini plug (sin vergüenza)
Si estás creando contenido y querés visibilidad internacional, sumate a BaoLiba — la plataforma global que ordena y promociona creadores por región y categoría.
✅ Rankings por país y nicho
✅ Tracción para marcas que buscan talento en 100+ mercados
🎁 Oferta limitada: 1 mes de promoción gratuita en la home cuando te registrás.
Contactanos: [email protected] — Respondemos en 24–48 horas.
📌 Disclaimer
Este artículo mezcla información pública sobre plataformas, notas de mercado y análisis práctico. Incluye recomendaciones personales y enlaces de afiliado. No es asesoramiento legal ni financiero. Siempre verificá procesos de pago, logística y cumplimiento antes de firmar acuerdos internacionales. Si algo no cuadra, escribime y lo ajustamos juntos.
